A metà dell’asse che collega corso Buenos Aires a San Babila e di fronte al Planetario dei Giardini di Porta Venezia, l’impianto pubblicitario verrà allestito sulle tre dimensioni di un castello di tiro necessario alle lavorazioni. La zona è particolarmente vivace, con altissima concentrazione di uffici, sedi di rappresentanza (ad esempio il Circolo della Stampa subito accanto) e studi professionali, oltre al Museo di Storia Naturale. Nei dintorni snodi come piazza Cavour, Porta Venezia e viale Piave rendono intenso il traffico veicolare sia diurno che notturno (una delle aree più frequentate della Città con 140 mila passaggi automobilistici giornalieri - rilevazione Politecnico di Milano).

By the middle of the axis connecting corso Buenos Aires to San Babila, facing the Porta Venezia Gardens Planetarium, the advertising space will be set up on the three sides of the elevator scaffolding for the construction works. The area is particularly lively, with a high concentration of offices, representative offices (e.g. the Press Society just at the next door) and professional studios, as well as the Museum of Natural History. By the neighborhood, junctions as piazza Cavour, Porta Venezia and viale Piave, make the day-to-day car traffic intense (this is one of the city’s most frequented areas with 140.000 daily car transits - source: Politecnico di Milano).